1
00:00:08,833 --> 00:00:10,833
[pulsing music playing]

2
00:00:17,500 --> 00:00:19,250
♪ ♪

3
00:00:48,041 --> 00:00:50,041
[Chinese music playing]

4
00:00:59,541 --> 00:01:01,541
♪ ♪

5
00:01:16,708 --> 00:01:17,957
[sharp inhale]

6
00:01:17,958 --> 00:01:20,749
Mmm. How are these so good?

7
00:01:20,750 --> 00:01:22,874
- What do you put in them?
- [laughs]

8
00:01:22,875 --> 00:01:26,124
60 years of my damn life.

9
00:01:26,125 --> 00:01:27,624
I have you.

10
00:01:27,625 --> 00:01:30,832
Shit. You got lucky, that's all.

11
00:01:30,833 --> 00:01:34,124
Lucky? Five days straight I've been lucky.

12
00:01:34,125 --> 00:01:39,957
And I bet I'll keep being lucky until
whoever you're waiting for finally shows.

13
00:01:39,958 --> 00:01:41,583
- [glass shatters]
- [people screaming]

14
00:01:43,916 --> 00:01:45,582
[suspenseful music playing]

15
00:01:45,583 --> 00:01:48,958
[laughter, indistinct chatter]

16
00:01:56,666 --> 00:01:58,707
Father.

17
00:01:58,708 --> 00:02:00,791
[tense music playing]

18
00:02:04,375 --> 00:02:06,290
[laughs]

19
00:02:06,291 --> 00:02:08,290
[screams]

20
00:02:08,291 --> 00:02:10,499
[woman] I know those boys.

21
00:02:10,500 --> 00:02:12,499
- [chair scrapes]
- Where are you going?

22
00:02:12,500 --> 00:02:15,249
Young man, they'll kill you.

23
00:02:15,250 --> 00:02:17,166
You get used to it.

24
00:02:25,333 --> 00:02:26,500
[thunder crashes]

25
00:02:28,041 --> 00:02:30,166
[dance music playing]

26
00:02:32,416 --> 00:02:34,375
- [woman yelps]
- [indistinct chatter]

27
00:02:35,083 --> 00:02:36,249
Huh?

28
00:02:36,250 --> 00:02:38,208
Where is he?

29
00:02:45,666 --> 00:02:46,958
[yells]

30
00:02:49,500 --> 00:02:50,665
[all grunting]

31
00:02:50,666 --> 00:02:52,082
[bone cracks]

32
00:02:52,083 --> 00:02:53,458
[screams]

33
00:02:56,000 --> 00:02:58,291
[gurgling]

34
00:02:59,375 --> 00:03:00,957
[gasping]

35
00:03:00,958 --> 00:03:03,790
[people screaming]

36
00:03:03,791 --> 00:03:04,999
[phone beeps]

37
00:03:05,000 --> 00:03:06,874
He was asking about the boss.

38
00:03:06,875 --> 00:03:09,082
Cut his throat. Felt my knife hit spine.

39
00:03:09,083 --> 00:03:11,000
Fucker's dead as...

40
00:03:13,458 --> 00:03:15,083
[exciting music playing]

41
00:03:23,500 --> 00:03:24,708
[grunts]

42
00:03:31,791 --> 00:03:33,416
[thunder crashes]

43
00:03:39,041 --> 00:03:40,832
[suspenseful music playing]

44
00:03:40,833 --> 00:03:42,458
[yelling]

45
00:03:46,458 --> 00:03:48,250
[all grunting]

46
00:03:50,083 --> 00:03:51,291
[yells]

47
00:04:05,458 --> 00:04:07,707
[shouting]

48
00:04:07,708 --> 00:04:10,040
[mysterious music playing]

49
00:04:10,041 --> 00:04:12,125
♪ ♪

50
00:04:16,125 --> 00:04:18,625
[shouting]

51
00:04:23,291 --> 00:04:24,291
[squeaking]

52
00:04:44,083 --> 00:04:45,874
[intense music playing]

53
00:04:45,875 --> 00:04:47,916
♪ ♪

54
00:05:16,125 --> 00:05:18,125
♪ ♪

55
00:05:20,166 --> 00:05:21,541
[thunder crashes]

56
00:05:25,208 --> 00:05:27,041
[thunder crashes]

57
00:05:32,125 --> 00:05:34,666
[mysterious music playing]

58
00:05:37,583 --> 00:05:39,665
[inhales, exhales]

59
00:05:39,666 --> 00:05:42,750
What do you want, old man?

60
00:05:43,791 --> 00:05:46,540
Come on then. [clears throat]

61
00:05:46,541 --> 00:05:48,999
If your life means that little

62
00:05:49,000 --> 00:05:50,583
to you.

63
00:05:59,083 --> 00:06:00,707
[wings fluttering]

64
00:06:00,708 --> 00:06:02,707
[calm music playing]

65
00:06:02,708 --> 00:06:05,583
♪ ♪

66
00:06:07,041 --> 00:06:09,000
Four, please.

67
00:06:11,750 --> 00:06:14,749
I've met your grandson, I think.

68
00:06:14,750 --> 00:06:16,665
He looks like you.

69
00:06:16,666 --> 00:06:18,832
A younger, angrier you.

70
00:06:18,833 --> 00:06:20,290
Where is he?

71
00:06:20,291 --> 00:06:21,665
Is he okay?

72
00:06:21,666 --> 00:06:23,457
He's fine.

73
00:06:23,458 --> 00:06:26,040
But he sent you for the dumplings.

74
00:06:26,041 --> 00:06:28,332
He said they were the best in town.

75
00:06:28,333 --> 00:06:30,625
You bet your ass they are.

76
00:06:31,666 --> 00:06:33,582
[MC] He told me you put

77
00:06:33,583 --> 00:06:36,749
60 years of your life in them.

78
00:06:36,750 --> 00:06:39,457
Was it worth it?

79
00:06:39,458 --> 00:06:41,083
[laughs]

80
00:06:45,708 --> 00:06:47,708
[inhales deeply]

81
00:06:58,541 --> 00:07:00,541
You tell me.

82
00:07:03,916 --> 00:07:05,916
♪ ♪

83
00:07:14,166 --> 00:07:16,166
[calm music playing]